文章目录

1 引言

2 理论简述

3 目的论在石油合同中被动结构翻译时的具体运用

3.1 目的原则

3.2 连贯性原则

3.3 忠实性原则

4 结语

文章摘要:作为一种贸易合同,石油合同以促成石油贸易为目的。石油合同文本多使用被动结构来增强合同文本的客观性。本文基于目的论及其三个原则,结合实例讨论石油合同文本中被动结构的翻译,期待为石油合同文本的翻译贡献绵薄之力。

文章关键词:

论文分类号:H315.9